“哦！这样啊！”

“那现在这样，我叫张煜“煜君”。煜君叫我浅香「きみ」。”

“好啊！浅香「きみ」，怪怪的，还是就叫浅香舒服一点。”

“随你，那我以后就叫你“煜君”了。”

……

只能说，张煜虽然懂日语，但有一些东西，是只有你在本地长期居住才能明白。

比如：

「きみ」这个词在东瀛如果是女生对男生的称呼，代表男生已经贏得女生芳心，请再继续加油。

如果是男生对女生的称呼，若非职场上的属下，便应该是恋人或妻子……

而这东瀛，如果一个男生直接称呼一个女生名字的话……

那就直接代表两人的关系。

……

张煜不知道，风间浅香知道张煜不知道。

两人一个敢教，一个敢学，就这么叫了十几年。

每次都听得浅草神社的神主在一边频频点头，满脸微笑的看着两人。

顺带一提，浅草神社的神主是风间浅香她爸……

张煜这次来，下飞机时已经不早了，还在浅草神社门口耽误了一会。

刚坐下休息一会儿。