“——想都别想。”斯科皮绷紧了小脸，立刻严肃地拒绝。

英俊的格兰芬多看上去受到了很大的打击，他沮丧地垂下头，哈利关切地飞快地瞥了他的新任教父一眼，多少有那么一点儿不忍心。

邓布利多看上去也有些尴尬，他清了清嗓子：“看来，格雷特先生还是有些生气，西里斯，对于你那善意的谎言（斯内普发出一声讥讽的嘲笑），你曾经告诉过我你会好好道歉。”

“——没用，省省吧。”斯科皮撇撇嘴，十足傲慢地说，“除非我家今年需要来一个狗肉火锅，否则——”

“什么？火什么？”邓布利多很有兴趣地微微向前倾身。

“一个锅子，架在炉火上，有那么一些汤做底料，啊，狗肉火锅的话当然材料就是——你懂的。人们围坐在一圈往里面烫东西，比如豆腐啊牛肉什么的——冬天在中国，人们都喜欢这个干。”斯科皮耸耸肩，嫌恶地瞥了布莱克一眼，“可是现在是夏天，就连狗肉火锅都用不上，而且我们家也不喜欢吃这种口味。”

“这听起来非常温馨，格雷特先生，团座在一起的话——”

“挤挤嚷嚷地往一个锅子里吃东西？见鬼的，哪里温馨了？”德拉科压低声音，难以置信地说。