“怎么？”切萨雷问，对她挑了挑眉毛，语气有几分刻意的不快。

“我只是在想，天啊，这十年来你到底变了多少——”珍妮说，“想想看，如果是我刚认识的那个切萨雷，面对这样的情况会说什么？‘这是无从避免的天灾*，对你的不幸，我深表同情，但要求我对此承担责任恐怕过于强人所难——’”

她把切萨雷的腔调模仿得惟妙惟肖，甚至连他自己都被逗乐，而珍妮更是笑了好一会才停歇下来。

“这就是这所有磨难的意义，对吗？”她说，“这十年来我们经过了这么多，切萨雷，我们也改变了这么多，永远都在成长，没有谁能预言未来的事。十年前我们会相信有一天我会不反对说出真相？我们会想到你会为此准备律师团吗？——我们已经强大到即使真相曝光也不会身败名裂？——这在十年前完全是天方夜谭，也许十年以后，我们的想法又会有一番翻天覆地的转变——别以为这不可能。”

“没有这样的想法。”切萨雷说，他深蓝色的双眼望着珍妮，就像是灯光下的浅海。

“——而我们唯一知道的只是，在过去的十年和未来的十年都不会改变的是，”珍妮低声说，“没有‘谁的责任’，没有你或我，任何事我们都是一起面对，任何事我们也都会一起面对。”

切萨雷的眼睛弯了起来，那无形的压力——仅仅是隐约存在于气场之中的愧疚，终于慢慢地消散。

“任何事。”他说，举起空闲的那只手，就像是要抚上她的头发——但在半空中他改变了主意，仅仅是为她调整了一下薄毛毯。“——想知道在你昏迷期间都有谁来探望过你吗？玛丽好像做了个表格——噢，对了，乔什、萨尔维和希斯、李奥、克里斯，当然还有莉莉安都想和你通话——如果你精神不错的话，他们可能都会在最近几天过来探望你。”

“罗伯特呢？”珍妮问，“他没打来吗？”

“还有罗伯特。”切萨雷说，“当然他也很关心你——不过你知道，要提到他，那势必还有一大堆名字跟在后头。”

珍妮当然知道他们都来过，事实上，莉莉安是在她开始间断性清醒，好转的征兆越来越明显的时候才回洛杉矶的，毕竟她已经是个妈妈了，总有自己的事情要顾，至于其余的朋友们也是如此，虽然都非常关心，但在探望时间、人数都有严格限制，通讯、交通都十分发达的现在，留在旧金山等消息并没有太大的意义，所以大多都是在探望后回归自己日常的生活。现在还留在旧金山的也就只有玛丽和切萨雷而已，包括吉姆都回洛杉矶去坐镇公司了。

“明天吧。”她说，轻轻地长出了一口气，“今晚就这样就好——你会留下来陪我的吧？”

“当然。”切萨雷毫不考虑地说，“还和昨晚一样，我就睡在外间。”

“那就好。”珍妮说，她感到一丝困意，便把小桌板推到一边，切萨雷自然去收走上头的杂物，他又为珍妮倒了一杯水，起身出去做些杂事，珍妮乘此机会，又拿起了遥控器。

“——”切萨雷有丝恼火地从盥洗室探出头。

“就看一会儿，”珍妮央求地说道，“你陪我看一会儿电视再去工作。”