冀州幽州方向，袁绍勾结黑山黄巾入侵并州，使得吕布的兵马撤回去了。

不过朝廷本来也没有打算这次就收回冀州，只是为了牵制袁绍的兵力，免得他插手兖州的战局而已。

这个战略目标已经达到了。

寿春方向，袁术被皇甫嵩打得节节败退。

不过袁术的底子厚，兵多将广。

皇甫嵩这边虽然火力凶猛，但是人数较少，而且火器对后勤依赖太大，消耗弹药太厉害。

以至于火药子弹所剩无几，如今双方进入了相持阶段。

对于这样的战果，刘辨还算满意。

这时，身边的小黄门来报，有江东孙坚麾下使臣前来拜见。

张昭见到刘辨之后，立刻大礼参拜，递上了孙坚的降表。

当然这降表不是直白地说投降，毕竟明面上他还是大汉的臣子，而且没有公然反叛过。

所以孙坚的借口是帮助朝廷讨伐刘繇、严白虎等叛逆。

如今功成身退，请朝廷过来接收。

同时表达了愿作皇帝的犬马之意。

随同降表一起献上的还有江东军的将士名册，以及江东各郡的户籍田亩资料。

看得出来，孙坚是真心投降。

刘辨也没想到这一番侵略如火的攻势居然吓得孙坚直接投降了。