将东西整理好，艾达重新回到楼下，客厅里一如既往闹哄哄的。弗雷德和乔治在珀西的箱子里放了一只盒子，“身经百战”的珀西没有上当，他直接提着盒子下楼，和双胞胎算账。

即使在座的所有人都知道是他们干的，但双胞胎死活就是不承认的，坚持说是珀西的女友送给他的，让他打开看看。

据艾达所知，珀西现在根本就没有女朋友，双胞胎这话没有人会信的，与其说是女友，不如说成是爱慕珀西的人，这样还更可信一点。

正坐在沙发上看报纸的韦斯莱先生没有理会吵闹的兄弟三人，反而看得很开心，查理带着弟弟妹妹坐在一边，他们也同样在看热闹。

将菜肴都摆上桌以后，韦斯莱夫人终于制止了兄弟间的闹剧，大家围着餐桌，开始了回到陋居的第一次晚餐。

写满了韦斯莱家庭成员的名字的大钟上，除了比尔以外，八根指针都指向“家”的位置。