“鲸鱼？”夏诺愣了愣，下意识地问道：“是拉布吗？”

“嗯，是它。你也听说过吗？”

亚尔丽塔有些意外地看了看夏诺，随后掐灭了手中的女士香烟，叹了口气道，“那家伙……据说是世界上最大的岛屿鲸鱼了吧，也不知道是发了什么疯，五十年来一直在用头部撞击着赤土大陆，不知道有多少来自四海的船队，葬送在它的身下……”

“……”

夏诺闻言沉默了，亚尔丽塔不清楚，但他是知道拉布与五十年前伦巴海贼团的羁绊的，这几十年来，拉布之所以不断用头撞着永远也撞不碎的赤土大陆，把自己弄得伤痕累累，并发出悲伤的嘶鸣，就只是想要看到自己的主人归来，然而它并不知道，除了用黄泉果实复活的布鲁克之外，伦巴海贼团的所有人，都早已化作海中枯骨，根本不可能再与它相遇……

这是一个悲伤的故事，包括原著里的路飞他们在内，很多人听完这个故事后都为拉布感到心疼，但夏诺也知道，这些对亚尔丽塔来说并没有什么卵用，立场很多时候比情感要重要的多，于是他只是这样问道：“那这次呢？我们没有与拉布撞上的危险吗？”

亚尔丽塔微微摇头，“不会的，现在大家都有经验了，那只叫做拉布的鲸鱼虽然一天到晚都在撞击颠倒山，但每当它撞累了，是会休息一阵子的，而它的叫声会传到颠倒山的这边来，于是在进入颠倒山入口之前，经验丰富的船队都会选择先停下来，等它的嘶叫声结束才赶紧上路，而这段时间，是完全足够让四海的船只抵达双子岬的。

说到这里，亚尔丽塔的神情渐渐恢复了常色，她看了眼夏诺，微微笑了笑道，“说起来。我们运气也算很好了，在进入颠倒山的逆流前，那边传来的嘶叫声正好结束，颠倒山也没再震颤了，当时夏诺大人你也应该听到了吧？”

“原来是这样。”

夏诺有些恍然，这次他可真的是涨姿势了，想当初他看原著漫画的时候，路飞他们根本是没有打听过颠倒山的具体情况，冒冒失失地就上去了，结果下山时和拉布赶了个正着，要不是靠着一发炮弹的反作用力躲开了拉布，海贼王就是另外一个故事了……