第七十九章 橄榄枝(4 / 4)

作品:《重回70娶知青:打破美苏垄断,国士无双!

张军现在对于翻译林东的那些东西,其实没有太大的兴趣,一开始的时候是因为缺钱,现在也缓过来了。

真要翻译,给农大那边翻译论文划算多了。

不过张军也没拒绝,就当帮林东了。

张军开玩笑说道:“东哥,我给你翻译没问题,你不能把我当牛使。”

“把比较急的东西给我就行,不急的,可以给别人翻译。”

“我总不能把你这里的东西全给翻译了,得罪人啊!”

林东也知道,张军现在是帮自己忙,自己着急多翻译一些,也是想在县杂志社表现好一些。

万一没能去市里,在县里把关系走宽一点,那也是好事。

以前林东没这么多机会,跟张军认识以后,有种拨开云雾见月明的感觉,好像要在领导面前表现一下,也不是那么的困难。

林东“嘿嘿”笑了两声,拍了拍张军的肩膀:“老弟,你帮我的忙,我记在心里。”

“以后有什么需要我帮忙的地方尽管开口。”

“只要我能做得到的,绝不推辞!”

张军说道:“这话我可记住了。你去拿需要翻译的东西,我等你。”

林东很快就拿了一沓需要翻译的资料过来,主要都是一些文章和国外的新闻。

文章可以直接用!

新闻翻译出来后,还需要编辑二次加工成新的文章。

这种加工也简单。

比如国外有个什么案件,先在国内找个对标的,然后把国外的案件引出来,再发表一点看法之类的。

这种属于猎奇类的,如果是做为新闻,或许会有点问题。

但放在杂志里面,问题并不大。