崇祯十一年正月初三，徐州北部，戚山。

正月里的寒风冰冷似刀，所过之处万物萧瑟，就连最耐寒的生灵都不见了踪影，只留下风嚎树曳的声响在山谷中回荡。

在戚山东麓的群山间，一座略显简陋的山寨隐藏在冬日的密林里，而在山寨聚义堂的后房内，刘炀端起一碗汤药喝了下去，草药的味道顺着喉咙一直到胃里，如同此时刘炀的心情一般苦涩。

刘炀原本是21世纪的一个退伍军人，在一次见义勇为的时候受了重伤，苏醒之后竟然穿越成戚山寨的寨主“刘炀”！到了今日，刘炀已经来到这个时代三天了，刘炀身上的伤势总算基本恢复。

明末乱世啊，先不要说什么逆天改命、称王称霸之类的豪言，刘炀明白自己的处境，现在自己就是一只苟活在末世里的虫子，第一步要做的就是挣扎求生。而老天爷送给自己的“新手大礼包”便是这戚山寨了。

“寨主！”

就在刘炀思考“人生”的时候，一个身材高大魁梧的汉子推门走了进来，此人是戚山寨的三当家洪禄，刘炀对其招了招手。

刘炀这几天始终没有出门，一者是自己需要时间养伤，二来也需要做心理建设，以便接受穿越的事实，于是便派洪禄这个“铁杆心腹”出去了解山寨的近况，同时挡住山寨内想要进来探望的土匪，以免路出马脚。

幸好洪禄对自己这个寨主很忠心，性子也很直爽，对于刘炀拐弯抹角的询问，也是知无不言言无不尽，让刘炀在两三天内就掌握了山寨的基本信息。

洪禄长得身高体阔，刘炀本就有一米八几，可是洪禄比刘炀还要高出一头来，加上穿着的皮袍子，活脱脱一头山中野熊。

刘炀说道：“这两天二当家那边有动作吗？”

此时洪禄瓮声瓮气的说道：“之前寨主昏迷的时候，二当家已经找借口杀了几个人。就在昨天夜里，二当家又突然将山寨的几个小头目关进牢房，空出的位置都换上他自己的心腹了！”

刘炀眉头紧锁：“这是要篡权啊？”