此刻白俄罗斯帮的首领是一名女士，正在看一名女子跳舞，约翰·威克走到对方的面前单膝跪下，手上则展示出他带来的通行证。

The Director看了一眼约翰·威克，开口问道：

“乔纳森，你为何回家。”

约翰·威克并没有说话，而是举起了手中的通行证。

The Director见状开口问道：

“你拿这个给我看，好像它就是答案一样。”

约翰·威克声音沙哑道：

“我还有通行证。”

The Director看着面前的男人，开口说道：

“在过去的这几周里，你造成了那么大的混乱，你觉得你的通行证还有效？”

“你难道忘记了俄罗斯吉普赛人受高台桌约束，而高台桌高于一切？”

“他们可能会因为我和你说话而杀了我。”

“把死亡带到我的门前，你就是这么尊敬我的？”

“哦，乔纳森，你这是怎么了？”

约翰·威克深吸一口气后说道：

“我是乔纳森·约翰·威克，我是白俄罗斯的孩子，你部族的一个孤儿···”

“你有义务帮助我。”

约翰·威克举着通行证强调道：

“你有义务，我有权利。”

The Director深深的看了一眼约翰·威克，对着舞台上跳着天鹅湖的女孩喊道：

“鲁妮，够了！”