麦克尼尔让杰莱里把车子停在外面，他们打算在这里等待伯顿的信号。如果伯顿认为有必要出动探员对付藏在夜店附近的食尸鬼，杰莱里就会毫不犹豫地命令手下出击；反之，众人就会一直在此待命直到伯顿的行动结束为止。

夜幕降临，跃跃欲试的探员们等待着又一个痛饮敌人鲜血的机会。

“那这两人之间是什么关系呢？”麦克尼尔闲来无事，打着哈欠问起了拉博卢的个人生活问题，“一个在现实生活中和别人缺乏交集的家伙，倒是在网络上有长期联系的稳定朋友，难怪你们最开始没调查出嫌疑人。”

“问题就出在这里，我们没有发现他们的生活之间存在交集。从住处再到学校、工作场所……这些记录上都不存在疑点，除非我们再把他们全部的私下活动调查清楚，但那个工作量太大了。”杰莱里倍感苦恼，“如果能建立一个庞大的数据库，从各方面搜集公民的个人信息，我们就能方便快捷地将敌人从人类社会中清除。”

“但公民们是不会同意的。”麦克尼尔无奈地补充了一句，“放在哪里都一样，我们法国……即便是美国人也不得不面对这个问题。”

众人还在等待着伯顿的消息，然而伯顿过了好一阵也没有给出明确的答复。面面相觑的探员们产生了不祥的预感，他们委婉地向杰莱里请示是否该马上展开突袭。杰莱里并没有同意，这倒不是由于麦克尼尔在场，而是佩特雷斯库同样不赞同开始行动。老探长严肃地警告后辈们，这么做几乎会确保他们在第二天登上各大媒体报道的头版头条。

尽管杰莱里勉强压制了手下的抗议，他还是担心地向麦克尼尔提议再找人进去看看。

“不必担心，杰莱里督察官。”麦克尼尔胸有成竹地说道，“我的这位朋友进夜店就像回家一样，你永远可以相信他的本事。”

一个小时过去了。两个小时过去了。到第三个小时过去的时候，探员们只得竭尽全力地同睡意斗争，同时再一次向杰莱里请求开始派遣人手渗透夜店或是直接进攻。杰莱里虽然依旧打算按兵不动，他同样把探员们的意见转达给了麦克尼尔，希望麦克尼尔向伯顿确认一下情况。

麦克尼尔不动声色地把耳机递给杰莱里，里面传出的声音让杰莱里马上退避开了。

“这就是我说他仍然安全的原因了。”麦克尼尔一本正经地说道。

时钟过了午夜，彼得·伯顿才迈着稳健的脚步走出巷子，向街边停靠的车子走来。

“……既然你已经出来了，这就证明里面没有食尸鬼。”麦克尼尔松了一口气，他原先和伯顿定下的计划中为不同场景设计了不同的处理方案，“那其他的收获呢？”

“给你们讲个笑话。”伯顿一钻进车子就笑得前仰后合，“你们一定不敢相信……喂，都认真些！”他变得严肃起来，用力地咳嗽了几声，“那个食尸鬼，那个自己的日子都快过不下去的食尸鬼——而且他自己不也来夜店了吗——居然要劝一个在夜店工作的女人去做正经些的工作……”说罢，他又笑了起来，“哎呀，我实在忍不住了。”

康斯坦丁·杰莱里颇为尴尬地告诉另一侧待命的佩特雷斯库取消行动，他自己也打算打道回府了。

“不过……”这时，伯顿的声音恰到好处地让沮丧的探员们振奋起来，“我倒是从那个女人嘴里挖出了一个新的线索。最近夜店的生意也不好，有些人打算转行了，其中一部分人打算将自己在网上拍卖出去。我的直觉告诉我，这背后可能存在一个人口贩卖网络。让我们不妨设想一下，艰难地在人类社会中求生的可怜的食尸鬼拉博卢先生在看到和自己同病相怜的人类朋友堕落之后也丧失了求生的欲望，从而控制不住自己的食欲进而暴露了真实身份……这也是很有可能发生的。”

当然，伯顿和麦克尼尔都明白，那些人贩子极有可能就是和食尸鬼勾结的罪犯。只有处在金字塔底端的食尸鬼才需要亲力亲为地上街杀人觅食，而人类的生命对于处在更高地位的食尸鬼来说也不过是一种商品。退一步说，即便此次冒出来的人贩子和食尸鬼没有勾结，那么把这群祸害平民的家伙收拾掉也算是一项善举。

“想不到你竟然能在夜店里打探出这种商业机密。”麦克尼尔拍手称快，他就知道伯顿不会让他失望，“那么，买主是谁？”

“……多得很，有乌克兰人，也有阿拉伯人。”伯顿吹了个口哨，“这复杂的生态让我大开眼界啊，布加勒斯特真不愧是小巴黎。”

TBC