我刚想说话，远处传来一根树枝折断的声音，我循声望去，隐约看到了一个人影正在地上查看着什么。翠翠也同时看到了，她捂住嘴，趴下，慢慢爬过山脊，然后开始加快速度向前走。由于是下坡，慌乱中一个失足，稀里哗啦就开始翻滚着向下跌去。追踪者应该是听到了，在后面喊叫着追上来。

我抱紧了翠翠，翠翠则伸出手四处抓着，好在最后抓住了一棵小树，总算止住了跌势。翠翠费很大劲儿才支起身，四肢着地向前爬。我感觉到有些不对，向后一看，她的右小腿以一种奇怪的角度拖在后面。我急忙抓住她的头发，轻声道：“你的腿断了，别再爬了。”

“嘘，莫出声，爬着走他们看不到。腿只是扭到了，不碍事。”

“我好象不发烧了，放我下来，我扶着你，这样可以快一点走。”

翠翠想了想，把布带松开，让我下了地。我把包从她胸前拿下来背在背上，让她趴好，借着傍晚最后一丝光我看了看她的腿。心里一凉：翠翠的右小腿并不是在膝盖处脱臼或是扭伤，而是在中部断了，整个小腿下部相对于上部折成了约一百二十度的钝角，隐约有骨茬子顶起了皮肤。我试着扳了一下，翠翠“唔”了一声，全身直抖。“你的腿断了，不能走路了。”我无助地说。

“要不你先走，我休息一哈再追你去。”翠翠说话带着颤音，听得出她在忍着剧痛。

“你当我是什么？我背你，要么一起出去，要么一起死。”说着我蹲在她前面，学她背我的样子。翠翠没动，在无声抽泣，双手捂着脸就这么趴在地上。

我听着远处追踪者粗野的呼喊，一把把她拉起来：“快点，国道也不远了，上了国道，拦一辆车，我们就成功了。”翠翠在我的掺扶下用一条腿站了起来，我俯下身把她背在背上，向上掂了一下，然后迈出了脚步。

翠翠个子较我高一些，所以虽然看上去苗条，也有近百斤。我才走了几十米，就感觉有点撑不住了，真不知她是怎么背着我走了大半天的。咬着牙继续走，到了山谷，有一条小河，真是天助我也。我踏入水中溯河而上，河水到我胸口，背着翠翠靠水的浮力，还能多支撑一阵。看了看身后，约二百多米远的地方，几个人影在河边拿着手电筒对着周围照来照去，看来是追丢了我们的踪迹了。走到看不见灯光的地方，我上了岸，再次折向北继续走。忽然间没有了水的浮力，感觉腿上象灌了铅，走了十几步，我就走不动了，学着翠翠休息的样子，趴在地上。真累，头也昏昏沉沉的，衣服湿透了又冷，肚子又饿。想到饿，我放下翠翠，把湿透的包打开，取出一袋饼干，撕开包装袋，递给翠翠。翠翠摇摇头，只是看着我。我安慰她道：“快了，再走半小时就到了。”