“舰长！舰队左侧有五艘武装福船，挂有我大明旗帜和李字旗，是海盗商人李旦的船。右侧有两艘中型三桅盖伦船，应该是红毛番的船。双方正在交战，李旦的船处在弱势。”

李旦是明朝著名的海盗，闽南泉州人，十六世纪末本于菲律宾经商，因与西班牙统治者不合，转至日本九州岛定居，成为当地华侨领袖。李旦借由日本海盗集团帮助，筹组武装船队，于日本、中国大陆、台湾、东南亚间与荷兰、英国所经营船只从事国际贸易往来，德川家康统一日本据说曾受李旦资助，除此，也从事海盗掠夺行为，因海上作风强悍，被西洋人取昵称为“captainchina”中国船长），或称甲必丹李旦。“甲必丹”（captain）一词，为西班牙人统治马尼拉时期，对汉人领袖的称呼。

郑成功的父亲郑芝龙曾追随于李旦门下，初时担任翻译等工作，逐渐成为李旦的得力助手，深得李旦信任，天启五年（1625年）身为日本长崎、平户侨领的李旦向宋克长官请领了出航许可证，在7月从大员启程回到平户，但一个多月后，就在平户去世了。李旦死后，他在台湾的产业和事业都赠给了郑一官。

借助自家望远镜看的远的优势，在交战双方还没看见自家船队的情况下，威海卫的瞭望手就已经把双方的基本情况观察好了。

“舰长，李旦一方被击沉了一艘福船！”

就在这时，交战双方也同时发现了从南方正在向交战区域前进的威海卫水师。

交战双方都知道这附近没有自家的舰队在附近，都以为是对方的援军，奈何双方激战已久，各自的风帆都已被打的千疮百孔，呼呼漏风，就算想跑也跑不了多快多远，那就继续开火，赶在对方赶到之前干掉对方。

“轰！”