首页 / 都市言情 / 我的阁楼通异界 / 章节正文阅读

118:太牛逼了!美国出版商膜拜!(2 / 4)

作品:《我的阁楼通异界

而那个专门打字的人,拥有惊人的双手速度。

一分钟内可以轻而易举打到两百多个单词。

所以,王欢可以躺在床上,躺在椅子上进行口述。

而且一日三餐,全部由酒店方送上门。

至少这一个月内,他能够享受到无以伦比的待遇。

但是……

他没有这样做。

查理为他准备的团队,几乎每天都无所事事。

………………

“王欢先生,您这样做是不对的,您太高估自己的能力了,一本科幻小说,涉及到太多的科学常识了,您需要查阅足够的资料,否则一定会漏洞百出的。”

“还有,您绝对需要打字员,您完全可以放心,这个打字员是华人,您说的每一个汉字,她都不会打错的。”

然而接下来,这个打字员惊呆了。

因为王欢已经开始码字了。

双手狂舞。

十根手指头在键盘上的影子,快得完全看不清楚。

这……这个速度太惊人了吧。

她已经是非常非常专业的打字员了,一分钟能够有200个字。

但王欢速度还有超过。

她计算了一下,王欢一分钟竟然有将近三百个字。

这……这太疯狂了。

这压根就不是写书吧,你是用脸滚键盘的吧?

然后,她凑上前一看。

靠!

还真是在写书。

虽然暂时,她看不出好坏。

中国,1967年。

“红色联合”对“四?二八兵团”总部大楼的攻击已持续了两天,他们的旗帜在大楼周围躁动地飘扬着,仿佛渴望干柴的火种。“红色联合”的指挥官心急如焚,他并不惧怕大楼的守卫者,那二百多名“四二八”战士,与诞生于l966年初、经历过大检阅和大串联的“红色联合”相比要稚嫩许多……

这是王欢小说的开始内容。

这个打字员虽然看不出好坏,但这绝对是正常的小说段落。

绝对不是用脸滚键盘出来的。

这太牛逼了吧。

她见过写书快的,但也没有见过这么快的啊。

或许,这段内容已经在脑子里面很久了吧。

所以王欢才能写得这么快,接下来应该会越来越慢吧。

但是……

接下来的一幕,让这个打字员,还有兰登书屋来这里的团队完全惊呆了。

王欢这种疯狂的速度,整整持续了三个小时。

真是暴风骤雨一般的写作速度。

三个小时。

写了五万字。

不仅仅打字员惊呆了。

几个编辑也完全惊呆了。

这个世界上还有这么快的写作速度吗?

三个小时,写了五万字。

每分钟300字左右,中途没有任何停歇。

这……这该写得多么烂啊?

专业的打字员,三个小时也打不出五万字啊。

这还是人类吗?

“王欢先生,请您把稿子给我们,我们立刻进行翻译。”一个编辑道。

王欢道:“不用了,我可以直接翻译,我能自己写出英文版。”

两个编辑再一次惊呆了。

一直以来,王欢在美国说的都是中文,好像完全听不懂英文的啊。

“您不是不懂英文吗?”编辑道:“您来美国的这段时间,没有说过一句英文,从头到尾都需要翻译。”

王欢道:“我不说,不代表我不懂。”

编辑道:“就算您懂英文,那也不行。翻译是一种非常非常专业的工作,需要惊人的词汇量,还需要文学敏锐感。不要说是您了,就算是从事了十几年英语教育的人,也无法最好地翻译出一本书籍。”

王欢道:“这是我的书籍,所以一切我说了算,我要工作了,希望你们不要打扰我。”

接下来,王欢又打开了word,开始狂干。

他的双手再一次在键盘上暴风骤雨地狂舞。

一个又一个英语单词爆泄出来。

所有人再一次惊呆了。

疯了,疯了。

你中文打得这么快也就罢了,现在你英文也这么快?

你……你这是翻译啊?

不是应该每一个单词都很考究的吗,不是应该字字句句斟酌的吗?

按照计划,兰登书屋会为王欢准备一个翻译团队,超过十几个人。

王欢的书写完之后,这个翻译团队立刻进行翻译。

而现在,王欢不但自己写中文版,还自己写英文版。

………………

秘书很快想查理进行了汇报。

“查理先生,我觉得我们完了,这次生意肯定是砸了。”火辣性感的女秘书道:“您无法想象,这里究竟发生了什么。”