两人甫一交锋，朱据仅走了三合，即被魏延一刀劈翻，尸体倒伏于马背上，斜刺里冲出去不远，一头栽入湘水之中。

虞翻目睹朱据惨死之状，心中惊惧，在瞧见魏延凶神恶煞的样子后，虞翻狠咬了下牙，扯着脖子高喊起来：“魏文长，可认识会稽虞仲翔乎？”

魏延刚刚劈了个姓朱的吴将，正想找人问问这人是谁？听到有人呼喊自己的名字，待寻声看去，却见一狂悖文士在吴军众败卒中站起。

“虞翻？江东辩士，以你最为巧言令色，吕蒙陷我荆州，有你一份功劳，今日相见，正好取了你首级，为我死难将士报仇？”魏延冷哼一声，冲着虞翻迎了上去。

虞翻见魏延提着血淋淋的大刀过来，心有惧意，嘴上却依旧不饶人：“魏文长，你不能杀我，你若杀我，他日必遭天谴，不得好死。”

虞翻这话不说还好，一说魏延更是气怒：“虞翻，魏某就算是以后横死，今日也要取了你的头颅。”

两人言语间互不相让，一时剑拔弩张，只差一口气，虞翻就要成为魏延刀下之鬼。